Use a rubber mallet and gently tap the pan. I used a "real" hammer and if you use a real hammer as well, tap it very gently so as to not dent your pan. What you are trying to do here is break the seal between the pan, gasket, and transmission.